Certified Bookworms: @albagmora
Alba (@albagmora en Substack) nos cuenta sobre cómo es leer por ocio y por oficio, sobre cómo empezó a leer y sobre su amor por los rastros.
Te damos la bienvenida a Certified Bookworms. Si es tu primera vez por aquí, somos poda.server, un servicio de recomendación de libros personalizado y con esta sección de entrevistas en nuestra newsletter nuestro propósito es dar a conocer a bookworms del mundo real, personas lectoras como tú y nosotros, con la intención de romper el estereotipo de lo que es un “lector”, mostrando cómo otras personas leen e incorporan la lectura a su día a día, y a su manera.
En esta ocasión os traemos a Alba G. Mora (@weirdoontop), una persona que publica fotos chulísimas en su perfil de Instagram, quien ha escrito un libro llamado Cosita, es editora, traductora y además, lectora voraz.
Sin más dilación, vamos allá!
Hola, Alba. ¡Qué ilusión nos hace que hayas venido a nuestra sección de Certified Bookworms! Nosotros te consideramos un bookworm, pero ¿tú te consideras uno? ¿Has leído desde pequeña o te enamoraste de los libros y las palabras de más mayor?
Por seguir con lo de los gusanos… ahora mismo estoy un poco podrida como lectora. Lo mío con la literatura empezó desde pequeña. Mi madre solía leer y cuando podía me compraba algún libro de El Barco de Vapor. No sé cuántas veces llegué a leer Cucho de José Luis Olaizola. También iba un montón a todas las bibliotecas que me quedaban cerca de casa, saltaba de una a otra como si fueran las casas de mis vecinas. Ahora mismo leo por trabajo, pero no tanto por placer.
Lo de las biblioteca es genial, cada vez que voy siempre peco de llevarme más libros de lo necesario porque: libros gratis.
Eres traductora y también editora. Cuéntanos, ¿cómo es leer un libro por ocio siendo editora? ¿Te entorpece la lectura? ¿Ves cosas que no eres capaz de ignorar? ¿Analizas y corriges mentalmente? O ¿eres capaz de dejar tu profesión de lado —cuando te apetece— y leer por placer?
Depende de cuál sea el libro consigo desconectar bastante, pero en la mayoría de los casos no puedo evitar ver algunos detalles de la edición, que si lomos descentrados, que si saltos de línea raros, que si cortes de palabras que están mal… Tampoco puedo evitar pensar, cuando leo algo que me gusta mucho, «ojalá publicarlo» o «ojalá lo hubiera publicado yo».
Eso de no poder no ver los diseños torcidos o los márgenes raros me recuerda a Jesús, que siempre ve cosas que yo no y me asombra, y lo que dices de “ojalá lo hubiera publicado yo” es algo que he sentido recientemente con un libro llamado Slanting towards the sea de Lidija Hilje, pero en mi caso he pensado “ojalá haberlo escrito yo”. Qué sensación.
¿Qué es lo que más te gusta de los libros? ¿Sientes que leíste buenos libros en 2025?
Me gusta cuando leo a una autora que me chifla y veo cómo ha resuelto determinadas cosas, me parece tan divertidísimo… A veces también intento copiarlas en ejercicios que hago por mi cuenta para que no se me pudra el cerebro mientras me pongo a escribir otro libro. En ese sentido, uno de mis favoritos de los que leí en 2025 fue Sopor de Chris Kraus, que es una de las tías más inteligentes del planeta, con la traducción de Cecilia Pavón.
Tengo súper pendiente Amo a Dick de Chris Kraus! Lleva meses en mi estantería, quizás sea el momento ¿Cómo ha empezado tu 2026 en cuanto a lecturas?
Desastroso. Aunque leí un panfleto el otro día sobre ángeles que me gustó mucho. Estaba escrito con un estilo sencillo, sin florituras, y me entretuvo durante un buen rato.
¿Hay algún libro que hayas leído —no mainstream— en los últimos años que sientas que necesita más amor y atención?
Cualquier libro de Kelly Link.
Tomo nota!
Tu libro, Cosita, nos parece muy guay. Jesús y yo somos muy (quizás demasiado) fans de los objetos de segunda mano y nos parece una idea chulísima la que has conseguido materializar en Cosita. Cuéntanos, ¿cómo se te ocurrió esta historia? ¿Eres tú, como nosotros, fan de los mercadillos, los rastros, las subastas y las compras en Vinted?
¡Nunca se es demasiado fan! Y la historia se fue creando por un cúmulo de circunstancias. Empezó siendo una cosa, y nunca mejor dicho, pero terminó siendo la que finalmente ha sido. ¡Y no puedo estar más orgullosa! Desde un principio lo que tenía claro es que quería hacer un estudio de personaje y que la protagonista, además de llamarse Cosita, iba a estar un poco atormentada y alejada de la realidad. Y sí que soy fan de mercadillos, rastros, subastas y Todocolección. En Wallapop y Vinted no entro mucho porque me sacan de quicio las interacciones con otros usuarios. (Creo que si Cosita hubiera sido usuaria de Wallapop o Vinted la novela habría terminado en la página veinte.)
Ahora, una breve pausa para que nos enseñes tu biblioteca.
Somos muy fans del revistero y la edición de tu libro en japonés que te regalaron tus amigos, nos parece lo más. Y la paloma?! Increíble.
Una pregunta rápida: ¿Subrayas los libros y doblas las páginas? En caso de que sí subrayes, ¿usas boli o lápiz?
Suelo doblar las esquinas si hay alguna página que me ha gustado mucho o subrayar con lápiz si alguna frase o palabra me ha llamado la atención o me va a servir para algo que estoy escribiendo. No tengo muchas manías en ese sentido, aunque si son fotolibros o libros que me ha costado mucho conseguir, intento no sacarlos de casa.
Totalmente entendible, la verdad es que no tengo muchos libros de ese estilo, pero porque nos mudamos mucho siempre y porque tengo demasiadas cajas de libros que pesan mucho. Qué mala excusa…
Si tuvieras que darle un consejo a alguien que quiere leer más, ¿qué le dirías? ¿Y qué libros le recomendarías para salir de un bloqueo lector o para empezar a leer?
Le diría que tranqui, que nadie le está vigilando (a no ser que trabaje en el sector) y que pruebe a leer algo sobre lo que le apetezca leer, sin presiones de ningún tipo y sin guiarse demasiado por lo que se supone que hay que leer ahora mismo. Siempre hemos vivido en el castillo de Shirley Jackson puede ser un buen punto de partida.
¿Se te pasó el regalo de San Valentín, pero sabes que a tu crush le gusta leer? No te la juegues y regala poda.server.
Los lectores sabemos lo decepcionante que es recibir un libro que no te encaja y por eso hemos creado una mejor alternativa, descubre nuestro nuevo plan Regala.
Hablando de bloqueo lector, ¿qué haces tú para salir de uno?
Voy a dejar el sector editorial en los próximos meses. Creo que es un primer paso bastante importante.
Uau, pues sí es un primer paso bastante grande.
¿Sueles leer ficción o no ficción? En poda.server decimos que si te gusta la ficción eres una Silla, si te gusta la no ficción eres una Regadera y si te gusta mezclar las dos eres un Capazo. ¿Con cuál de los tres te sientes identificada?
Leo las dos cosas, aunque cuando puedo y me da la cabeza leo libros de entrevistas a directores y directoras de cine y biografías. Me gusta ver cómo hacen las cosas las personas a las que admiro porque me ayuda un poco a no perder la cabeza y a navegar mejor por este mundo.
Qué interesante, es buena idea. Para terminar, ¿nos cuentas qué libros tienes súper pendientes para leer en tu TBR de 2026?
Perdón, pero he tenido que mirar qué era TBR. La verdad es que no hago listas o no me planteo ningún reto. Voy leyendo sobre la marcha y sobre todo porque me apetece. Aun así, me gustaría muchísimo terminarme Al límite de Thomas Pynchon. Lo empecé a leer mientras terminaba de escribir Cosita y me abrumó tantísimo que tuve que dejarlo. Qué tío.
Gracias por pasar este rato con nosotros Alba, nos ha encantado hablar contigo y saber más sobre ti. Y para ti, que estás leyendo esto, puedes suscribirte a la newsletter de Alba aquí y puedes encontrar su libro —Cosita— publicado en Blackie Books.
Nos vemos en la próxima entrevista el mes que viene!